新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

 

信息中心

当前位置:扬州翻译公司 > 新闻中心

必备餐具表达学起来~

作者: 扬州翻译公司 发布时间:2018-08-10 08:47:34  点击率:

作为营造餐桌格调的主力军,在餐桌之上,餐具可谓占据了一席之地。中式餐具的碗筷,西式餐具的刀叉组合都颇为经典。除此之外,各式各样的盘碟,壶罐都是餐桌上的靓丽风景,这些与我们的生活息息相关的精美玩意儿怎能不知呢?今天,小编就带大家一起去餐桌上溜达一圈~~4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 刀叉系列:4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Fork 为西餐中常用的叉子。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Knife 为刀子,菜刀可表达为kitchen knife,削皮刀为paring knife。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Spoon 指勺子/调羹,指较浅的勺子。icecream scoop为冰激凌勺,scoop一般指比较深的勺子,多为半球形。漏勺可表达为strainer。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

杯子系列:4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Cup 可以指茶杯,咖啡杯,一般指有手把的杯子,也可以指奖杯。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Glass 指玻璃杯/玻璃酒杯,如:brandy glass 白兰地酒杯。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Mug 指较大的杯子,马克杯,圆筒形杯子且有把手。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Bottle 指玻璃或塑料的瓶子,有瓶颈,一般没有手把,如 a beer bottle 啤酒瓶。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

盘子系列:4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Dish 可泛指碟子,也可做一盘菜讲,比如main dish 为主菜。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Plate 为沿较浅,比较平的碟子。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Platter 则指大浅盘,通常为椭圆形,一般为放主菜(如鱼盘,海鲜拼盘等)的大盘子。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Saucer 指较浅较小的碟子,如小圆碟、茶托、花盆托。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Tray 则指运送菜品的大托盘,餐厅中较为常见。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

器皿系列:4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Bowl 指碗,钵,也可指大酒杯。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Pot 可指壶/罐,多为有特定用途的壶(如可指浇花壶),也可指煮食用的较深的锅。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Kettle 也指壶,但多指烧水壶。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Tin 指有密闭包装的金属罐头,如 a tin of peas 一罐豌豆。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Jar 指玻璃罐子,一般配有盖子,如:a jar of honey一玻璃罐蜂蜜。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Shaker 指盖上有孔的调味瓶,如:salt shaker 盐调料瓶。4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

其他系列:4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

小编还为大家总结了一些餐桌上离不开的小装备,饭后必备的牙签餐巾,饮品伴侣吸管等~4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Toothpick:牙签4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Napkin:餐巾4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Straw:吸管4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Chopsticks rack:筷子架4ZJ扬州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 扬州翻译机构 专业扬州翻译公司 扬州翻译公司  
技术支持:扬州翻译公司   网站地图